Recuérdame

Cuando Lee Unkrich, director de la película animada Coco de Disney-Pixar dijo: "Es una carta de amor para México". No lo podía creer —ya vi la película— sí es cierto, es una carta de amor para México. Gracias Lee Unkrich. ¿Qué más puedo decir de Coco? Sentimiento envuelto en una obra de arte, curioso que esta carta viniera a mostrarnos con tanta belleza y gran respeto nuestra intimidad cultural, emocional y espiritual. Qué belleza. 

Recuérdame,
Hoy me tengo que ir mi amor.

Recuérdame,
No llores por favor.

Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás;

A solas yo te cantaré soñando en regresar.

Recuérdame,
Aunque tenga que emigrar

Recuérdame,
Si mi guitarra oyes llorar

Ella con su triste canto te acompañará

Hasta que en mis brazos estés

Recuérdame.

Recuérdame.
Hoy me tengo que ir mi amor

Recuérdame.
No llores por favor

Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás;

A solas yo te cantaré soñando en regresar.

Recuérdame,
Aunque tenga que emigrar

Recuérdame,
Si mi guitarra oyes llorar

Ella con su triste canto te acompañará

Hasta que en mis brazos estés.
Recuérdame.

El Corrido de Miguel Rivera

Me gustó la película (Coco), ¡qué ternura! Como mandada a hacer para quienes tuvieron una abuelita como la mía. Más adelante compartiré una reseña, por lo pronto aquí la letra del corrido de Miguel Rivera.

En el poblado de Santa Cecilia

nació la leyenda que aquí contaré,

cruzaron por el umbral de la muerte

un perro y un niño de nombre Miguel.

Fue con la magia de una guitarra

con sólo tocarla viajó al mas allá

se fue buscando el amor de su abuelo

y no tuvo miedo al cruzar el portal,

y entre los muertos empezo a buscar.

¿Dónde estás?

Que te eh venido a buscar

¿Dónde estás?

Que nos debemos la despedida

Te necesito abrazar...

Aquí estoy,

y vas a verme brillar

Aqui estoy,

en cada vela encendida...

Porque la muerte es la vida,

enciende luces en otro lugar.

Llevanos contigo Miguel...

Como quisiera que aquellas historias

que son fantasías se hicieran verdad,

poder hablar con los que se nos fueron

que allá nos esperan en otro lugar.

Enseñanos Miguel a no olvidar...

Aquí estas,

y te eh venido a encontar

Aquí estas,

se que no existen las despedidas

voy a volverte a abrazar.

Aqui estoy,

y vas a verme brillar

Aqui estoy,

en cada vela encendida.

Porque la muerte es la vida...

Llevanos Miguel a esa dimensión,

en dónde la muerte es solo una ilusión.

Aqui estas,

y te eh venido a encontrar

Aqui estas,

se que no existen las despedidas.

Miguel volvió y descubrió...

Que sólo muere, lo que se olvida.

—José Cantoral y Mónica Vélez—