viernes, 15 de junio de 2012

No Basta


No basta...
Traerlos al mundo por que es obligatorio;
por que son la base del matrimonio,
o por que te equivocaste en la cuenta.

No basta...
Con llevarlos a la escuela a que aprendan;
por que la vida cada ves es más dura,
ser lo que tu padre no pudo ser.


No basta...
Que de afecto tú le has dado bien poco;
todo por culpa del maldito trabajo,
y del tiempo.

No basta...
Por que cuando quiso hablar de un problema;
tú le dijiste niño sera mañana,
es muy tarde, estoy cansado.

No basta...
Comprarle todo lo que quiso comprarse;
el auto nuevo antes de graduarse,
que viviera lo que tú no has vivido.

No basta...
Con creerse un padre excelente;
por que eso te dice la gente,
a tus hijos nunca les falta nada.

No basta...
Por que cuando quiso hablarte de sexo,
se te subieron los colores al rostro,
y te fuiste.

No basta...
Por que de haber tenido un problema;
lo había resuelto comprando en la esquina,
lo que había, lo que había.

No basta...
Con comprarle curiosos objetos.

No basta...
Cuando lo que necesita es afecto;
aprender a dar valor a las cosas,
por que tú no le seras eterno.

No basta...
Castigarlo por haber llegado tarde;
si no has caído ya tu chico es un hombre,
ahora más alto y más fuerte que tú.
¡Qué tú!

Franco De Vita

*Tantas canciones tan bonitas y tan tiernas para festejar a los papás; está que no es tan tierna, se me hace más apropiada, feliz día del padre.



lunes, 11 de junio de 2012

El Hombre que nos Descubrió el Mar


—Jacques Cousteau—


Jacques Cousteau nació en St. André de Cubzac (Gironde, Francia) en 1910, y entró en la Academia Naval Francesa en 1930. Desde 1933 a 1935, sirvió en el Lejano Oriente, en el mar, en el crucero Primauguet, y en tierra, en Shanghai. Se entrenó como aviador naval hasta que un serio accidente de automóvil acabó con su carrera de aviador.

Fue entonces, cerca de Toulon, cuando se puso por primera vez una máscara subacuática, un momento decisivo en su vida. En 1943, el ingeniero francés Emile Gagnan y él rompieron una barrera psicológica que se remontaba a la época de los pescadores de esponjas de la antigua Grecia. Inventaron el "Aqua Lung" (pulmón acuático en inglés) un dispositivo que permitía a la gente respirar libremente bajo el agua sin la necesidad del tubo de aire proveniente de la superficie.

Hasta aquel momento, el océano se consideraba un lugar peligroso y misterioso por la mayoria de los habitantes de este mundo. Hoy en día unos 6 millones de personas tienen una licencia de buceo recreativo. Este espacio interior, tan cercano como desconocido empezó a desvelar sus secretos.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Cousteau creó y organizó, junto con el Comandante Philippe Tailliez y Frédéric Dumas, una unidad de investigación subacuática para efectuar experimentos técnicos y estudios de laboratorio sobre el buceo.

En 1950, el Capitán Cousteau compró el Calypso, un antiguo dragaminas de construcción americana. Durante el año siguiente se transformó al Calypso en un barco oceanográfico, momento en que comenzaron las aventuras del ahora famoso barco. Desde entonces el Calypso ha navegado por todo el mundo y ha explorado varios de los mas importantes rios del planeta. El Calypso acabó tristemente sus días por culpa de un incendio en un puerto de Asia.

En colaboración con el ingeniero Jean Mollard, Cousteau diseño el Platillo de Buceo en 1959, un sumergible redondo, altamente maniobrable y capaz de sumergirse a 350 metros con dos personas a bordo.

En 1965, Cousteau botó dos sumergibles monoplazas, las "Moscas Marinas". También dirigió experimentos sobre técnicas de buceo en saturación: "Conshelf I" delante de Marsella (1962), "Conshelf II" en el Mar Rojo (1963), y finalmente "Conshelf III" (1965), cerca de Niza, en la que seis hombres respiraron una mezcla de helio y oxígeno, viviendo y trabajando a 100 metros de profundidad durante tres semanas.

El Capitan Cousteau, el Profesor Lucien Malavard y Bertrand Charrier comenzaron el desarrollo del sistema de propulsión a vela "Turbosail" en 1982 y, un año más tarde, comprobaron el sistema en el "Moulin à Vent", un catamaran adaptado. El sistema fue refinado para el barco experimental "Alcyone", el cual ha demostrado sus capacidades en varias expediciones.

También está el proyecto del "Calypso II", un barco verdaderamente ecológico que también usará el sistema "Turbosail".

Cousteau, considerado uno de los exploradores más influyentes y protectores del medio ambiente del siglo XX, transmitió su mensaje a través de los libros, las películas y los documentales de televisión.

Jacques Cousteau produjo más de setenta filmaciones para la televisión, documentales que han ganado numerosos Emys y otros premios. El Capitán Cousteau también ha producido tres películas completas de larga duración, "El Mundo del Silencio" ("The Silent World") que obtuvo un Oscar y una Palma de Oro, "El Mundo sin Sol" ("World Without Sun") que ganó un Oscar y el Gran Premio del Cine Francés para la Juventud, y "Viaje al Fin del Mundo" ("Voyage to the Edge of the World").

El Capitán Cousteau ha escrito, en colaboración con varios co-autores, más de cincuenta libros, publicados en más de doce idiomas. Los últimos libros publicados son "Viaje de Cousteau al Amazonas" (1984), "Jacques Cousteau / Ballenas" (1988), "Las Islas del Pacífico" (1990), La Isla de los Espíritus" (1995), y "El Mundo de los Delfines" (1995).

Hoy en día, la mayor parte de las universidades ofrecen cursos de biología marina, cuyos alumnos fueron inspirados por las películas del Comandante Cousteau durante su infancia. "Su impacto es incalculable" dijo la doctora Sylvia Earle, una conocida oceanógrafa de Oakland y anteriormente jefe científico de la NOAA, en Washington D.C. "Consideremos lo que ha sucedido durante su vida" dijo ella. "Se ha aprendido más sobre los océanos que durante toda la historia anterior de la humanidad. Y ciertamente él esta al frente de todo."

Hasta 1940, los científicos estudiaban los océanos recolectando especímenes muertos y conservándolos en jarros de formaldehido. Hoy en día existe una amplia red de laboratorios marinos en todo el mundo, los cuales emplean el material subacuático diseñado originalmente por Cousteau.

A menudo descrito por los biólogos marinos más como un comunicador que como un científico empírico, el genio de Cousteau residía en dar a conocer el océano y sus criaturas a la gente que no leía la densa prensa científica. "Él era un explorador, un profesor, un showman y un poeta".

Entre los numerosos galardones que recibió destacan:

*Caballero de la Legión de Honor por sus servicios a la Resistencia. Fué promovido a Oficial y Comandante por sus logros científicos.

*Fué uno de los pocos miembros extranjeros de la prestigiosa National Academy of Sciences de América.

*Fué director del Museo Oceanográfico de Mónaco durante 31 años, dimitiendo en 1988.

*Tuvo doctorados honorarios por la Universidad de California en Berkeley, la Universidad de Brandeis, el Instituto Politécnico Rensselaer y la Universidad de Harvard.

*En 1977, junto con Sir Peter Scott, recibió el Premio Internacional sobre el Medio Ambiente, otorgado por las Naciones Unidas.

*Se le concedió la Medalla Presidencial de la Libertad en los Estados Unidos de América en 1985.

*En 1987, el Capitan Cousteau entró a formar parte de la Academia de Televisión en California.

*Recibió el Premio de los Fundadores del Consejo Internacional de la Academia Nacional de
Artes y Ciencias en Nueva York en 1988.

*Fué miembro de Honor del Programa Global de Protección Ambiental de las Naciones Unidas.

*Recibió un Premio del Centenario de la National Geographic Society.

*En 1989, fué nombrado miembro de la prestigiosa Academia Francesa, el más alto galardón otorgado en Francia en reconocimiento a una vida de contribución a la cultura de la nación.

*En 1991, el Instituto Catalán de Estudios del Mediterráneo le otorgó en Barcelona su Premio Internacional.

*El Instituto Smithsonian de Washington le entregó la medalla del Bicentenario de James Smithson 1996.

*En 1992, el Capitán Cousteau fue un invitado oficial a la Conferencia de las Naciones Unidas por el Medio Ambiente y el Desarrollo.

*En 1993 fué nombrado miembro de alto nivel del Consejo Asesor de las Naciones Unidos para el
Desarrollo y acordó prestar sus servicios como asesor del desarrollo sostenible para el medio ambiente del Banco Mundial.

*Ese mismo año, en 1993, el Presidente de Francia le nombró Presidente del recién creado Consejo de los Derechos de las Generaciones Futuras, cargó del que dimitió en 1995 como protesta contra la reanudación de las pruebas nucleares francesas en el Pacífico.

A través de la Sociedad Cousteau, fundada por él en 1974, el Capitan nunca cejó en sus esfuerzos para proteger y mejorar la calidad de vida de las generaciones actuales y futuras.

El Comandante Jacques Cousteau murió, a los 87 años, por problemas cardíacos causados por una infección respiratoria que padecía desde hacía varios meses.

Volvió al "Mundo del Silencio" el miércoles 25 de Junio de 1997.

Sirva este pequeño artículo como un humilde homenaje a su persona y a su inestimable labor.

—Miquel Pontes—


miércoles, 6 de junio de 2012

Solo Tú —Only You—


El cantante Herb Reed, el último superviviente del grupo vocal "The Platters", murió anoche en Boston (EE.UU.), dejando como herencia la fundación de uno de los grupos de mayor fama en los cincuenta —con todo y el odio racial característica de aquella Era— con canciones como "Only you".


Only you can make this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone
Can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you

Only you can make this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

Only you can make this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand
I understand the magic that you do
You're my dream come true
My one and only you

(One and only you)

—Buck Ram and Andre Rand—




Sólo tú puedes hacer que este mundo parezca bueno.
Sólo tú puedes hacer la obscuridad brillante.
Sólo tú y solo tú.
Puedes emocionarme como lo haces tú.
Y llena mi corazón con amor porque sólo tú..

Sólo tú puedes hacer este cambio en mí;
Pues es verdad, tú eres mi destino.
Cuando tomas mi mano:
Entiendo la magia que hay en ti.
Tú eres mi sueño hecho realidad.
Mi única y sólo tú.

Sólo tú puedes hacer este cambio en mí;
Pues es verdad, tú eres mi destino.
Cuando tomas mi mano:
Entiendo la magia que hay en ti.
Tú eres mi sueño hecho realidad.
Mi única y sólo tú.

(Unica y sólo tú)

Crónicas Marcianas —fragmento—


Para quienes nos gusta lo verde que la naturaleza, en esta Tierra —nuestra casa— nos ofrece, este fragmento de Crónicas Marcianas, de Ray Bradbury, tiene mucho que decirnos, incluso, también a quienes no...

Se llamaba Benjamin Driscoll, tenía treinta y un años y quería que Marte creciera verde y alto con arboles y follaje, produciendo aire —mucho aire— que aumentaría en cada temporada.

Los arboles refrescarían las ciudades abrasadas por el verano, los arboles pararían los vientos del invierno. Un árbol podría ser tantas cosas: color, sombra, fruta, paraíso de los niños, universo aéreo de escalas y columpios, arquitectura de alimento y placer.

Todo eso era un árbol. Pero los arboles eran, ante todo, fuente de aire puro y un suave murmullo que adormece a los hombres acostados de noche en lechos de nieve.


—Ray Bradbury 1920 - 2012—